THE AZUKIWASHERS - Official Website - シラルポンチャチャ (日本語)

MULTINATIONAL OLD SCHOOL DEATH METAL POP BARBARIANS COME BACK!

～多国籍オールドスクール・デスメタル・POP・蛮族共の復活！～

多国籍・オールドスクール・デスメタル・ポップバンド：ジ・アズキウォッシャーズがセカンド・アルバムをリリースした。2016年の1stアルバム『イノンチ』から4年振りの作品となる。日本・インド・ベトナムに散り散りになった蛮族共は、この傑作(マスター・ピース)を通じて、国境をも超え、宙に浮いたとの事。

彼らの逸話は枚挙に暇が無い。『FREESTYLE SKI』なのか『シラルポンチャチャ』なのか...。タイトルからして既に物議を醸し出しそうだ。前作にも増して突拍子も無い振れ幅が特徴の本作、要チェックである。

今回、記者と蛮族共の接触は非常に緊張感の漂うものとなったことも特筆しておきたい。

―まずは2ndアルバム『シラルポンチャチャ』のリリースおめでとう！1stアルバム『イノンチ』のリリースから4年が経ったけど、ジ・アズキウォッシャーズに何があったのか教えて貰える？

Yu Sawada (Yu / Vo, Gt) : 実家の建て替えをしていたんだ。

―OK, 分かったよ。もう少し具体的に教えて欲しい。

Kenta Mizutani (Kenta / Gt) : ベトナムから日本に帰ったのさ。建て替えとは少し違うかも知れないがね。

Keita Shinbo (Keita / Dr) : 俺はツーバスを踏んでいたよ。4年間、24/365ブッ続けでね。

Shun Nakata (Shun / Ba) : その間、ダブル・ベースのテクニックも習得したかな。

―MV『ナカオチロボ』をチェックしたよ！Shunのダブルベースで火山が噴火していたよね。流石蛮族といった所。

Yu : あれは富士山だ。噴火のニュースは見ていないのかい？あのシーンの為に、わざわざ8合目迄出向いたのさ。

Kenta : そうそう、あの日は確か...。2019年の9月頃だったかな。冬富士目前でね、なかなかスリリングな経験だったよ。マァ、俺のシュレッドの方がスリリングなんだけどね。

Yu : マジな話、上りより下りが問題だ。君はスウィベルって聞いたことあるかい？

―ちょっと分からない。説明して貰えるかな？

Keita : 飛行機が飛ぶ原理は分かるかい？鉄の塊がだよ。あれと一緒さ。

Shun : 飛行機と言えば...。Kentaはどうやってベトナムから日本に帰って来たんだ？

Kenta : 勿論スウィベルさ。

Yu : 空港でランダム・チェックも受けたそうじゃないか。

―よし、そろそろアルバムの話をしようか。各曲の解説をお願いしたいんだけど...。予習をして来たよ。6曲目『ナカオチロボ』は、今作のリードトラックだよね。

Keita : そうなのかい？今知ったな。

Shun : マァ確かに、ダブル・ベースは披露したけどさ...。ちょっと違うんじゃないか？

Kenta : 俺は『バーニングイリュージョン』がお気に入り。物件が宙に浮くんだ。クール！

Yu : ごめん。皆、俺には何の話をしているかサッパリ分からない。どのアルバムの話だ？もしかして、アルバム『FREESTYLE SKI』の話かい？

―えっ、アルバムタイトルは『シラルポンチャチャ』じゃなかったかな？

凍て付いた空気が漂う。...その時、蛮族共から笑顔が消えた。

Shun : お前は何を言っているんだ？今すぐここから立ち去れ！

Keita, Kenta : 帰れ！帰れ！

これ以上のインタビューは不可能と判断。...そして翌日。

―先日はすまなかったね。お互い頭を冷やした所で、前回の続きをお願いしたいんだけど...。

Yu : 真のタイトルが『FREESTYLE SKI』だと分かってくれて嬉しいよ。

Kenta : 諸説あるかも知れないがね。

―今作は4年振りの作品ということもあって、より深い話も訊きたいと思っていて...。

Keita : 今作をこのタイミングでリリースしたのは、外でも無い深い意味があるのさ。

Kenta : 完璧主義のYuのために建てる家ってことで、俺達は奴隷のように働かなければならなかった。マジで解散を考えたよ。

Yu : 間取りが決まらなかったんだ。実家のね。

Shun : クレイジー！

―機材はどうだい？

Keita : 今回もエンドースメント契約をしているPearlとZildjianのお世話になったよ。『シラルポンチャチャ』では、トリガーを使っていないマジで生のサウンドが聴けるよ。

Shun : Warwickの5弦ベースさ。ダブル・ベースで何度かブッ飛んだけどね！丈夫なもんだよ。ジャーマン・メタル！

Kenta : いつものPRSと、あれは何だったかな...。何とかってアンプを使った。クリアだろ？アンプは忘れたんだけど、VeroCity Effects Pedalsはお勧めだよ。

Yu : 俺はギタリストだから、ギターを使ってレコーディングした。弦はちゃんと6本張ったよ。安心してくれ。

―今後はどうするんだい？

Shun : YouTubeって知っているかな？あれは最高にクールだよ。何でも揃ってるだろ？YouTuberとして生計を立てたいと思っているんだ！

Kenta : 俺は既にYouTuberだ！知ってる？インド人とコラボレーションもしているんだ。

Keita : 最近は、うどんを作っているよ。勿論麺からね。

Yu : 黙れ！この負け犬め！俺はそば派だ！ジ・アズキウォッシャーズは解散だ！

インタビュー中断。今後のジ・アズキウォッシャーズに...乞うご期待？

改めて2ndアルバムから『ナカオチロボ』のミュージックビデオと歌詞を紹介する。是非チェックして欲しい。